Satsang

Satsang

Empty Heart

So many roads I’ve wandered.
Only to find out they all lead to my door.
So I don’t have to search no more.
I take the water to the thirsty.
I sing my song to the empty sky.
I know the rains they have heard me cry.

 

I’ve got this empty heart -
that i can’t explain
No longing for love, no sweet pain
No voice I hear -
In the still of night
Just an empty heart, full of light

 

Resting in emptiness

 

I tried to name the nameless
I tried hard to understand
When I close my fist,
Well, of course I missed
There was nothing in my hand

I used to think I knew where I was going
I used to think we had to get somewhere
Now it's enough to watch the river flowing

I've got this empty heart
that i can’t explain
No longing for love, no sweet pain
No voice I hear -
In the still of night
Just an empty heart, full of light

 

Resting in emptiness
Resting in emptiness
Resting in emptiness

 

Перевод:

Как много дорог я прошел,

Только чтобы узнать, что все они ведут к моей двери.

Так что теперь я могу не искать.

Я пью воду, чтобы утолить жажду.

Я пою свою песню чистому небу.

Я знаю, дождь слышал, как я плачу.

 

У меня это пустое сердце,

Я не могу это объяснить.

Нет тоски по любви, нету сладкой боли.

И нет голосов в ночной тишине.

Только пустое сердце, полное света.

 

Покой в пустоте...

 

Я пытался назвать неизвестное.

Я пытался это понять.

Когда я сжимал свой кулак,

Ну, конечно, я упускал,

Что в моей голове ничего нет.

 

Я думал, что знал, куда держал путь,

Я думал, что мы должны куда-нибудь прийти.

Но сейчас мне достаточно наблюдать, как течет река.

 

У меня это пустое сердце,

Я не могу это объяснить.

Нет тоски по любви, нету сладкой боли.

И нет голосов в ночной тишине.

Только пустое сердце, полное света.

 

Покой в пустоте...

Покой в пустоте...

Покой в пустоте...


The Strength of a Rose

Wild flower in a wild wind
Wild voice singing deep within
Wild night when your dreams come true
It’s happening to me and you
Wild river rolling to the restless sea
What is meant to be will be
It’s a wild life no matter what we do
It’s happening to me and you

 

Where I’m bound nobody knows
And I’m too far gone to take it easy
Feel the grass beneath my feet when it grows
Feel the wind in my hair as it blows
I got the courage to be wrong
And the strength of a rose

 

Wild heart in a wild world
The innocent eyes of a little girl
Wild spirit in a wild dream
Passing through this world alone
A wild river rolling to the restless sea
A white cloud moving silently
A silver moon shining through
Shining on me and you.

 

Where I’m bound nobody knows
And I’m too far gone to take it easy
Feel the grass beneath my feet when it grows
Feel the wind in my hair as it blows
I got the courage to be wrong
And the strength of a rose


Sunrise

Sunrise
Over the mountain
Spreading your light
Over the land
Sunrise
Another new morning
We celebrate
We are the new man

 

Перевод:

Восход

За горами

Распространяет свет

За пределы Земли

Восход

Еще одно новое утро

Празднуем мы

Мы - новый человек


All is welcome here

Broken hearts and broken wings
Bring it all and everything
And bring the song you fear to sing
All is welcome here

 

Even if you broke your vow a thousand
times
Come anyhow
We're stepping into the power of now
And all is welcome here

 

See the father and the son
Reunited here they come
Dancing to the sacred drum
They know they're welcome here

 

I see the shaman
And the mighty Priest
See the beauty and the beast
Singing I have been released
And I am welcome here

 

La la la la la
La la la la la la
La la la la la


I stood alone at the gateless gate
Too drunk on love to hesitate
To the winds I cast my fate
And the remnants of my fear

 

I took a deep breath and I leapt
And I awoke as if I'd never slept
Tears of gratitude I wept
I was welcome here

 

La la la la la
La la la la la la
La la la la la

 

So bring your laughter
And bring your tears
Your busy lives and your careers
And bring the pain you
carried for years
All is welcome here

 

Freedom is not so far away
And there's only one price
We have to pay
Live our dreams till they fade away
And let them go.

 

La la la la la
La la la la la la
La la la la la